Сериал Сыла. Возвращение домой смотреть онлайн

Sila online

Вышла серия 158 из 158
Страна
Год выпуска
Сыла родилась в бедной семье в Мардине, на юго-востоке Турции. Ее семья приняла решение отдать ее в богатую семью в Стамбуле, когда ей было всего 3 года. Шли годы, Сыла росла в той обстановке, где о деньгах никто не заботился. Она получила прекрасное образование и ее приемная семья любила ее как родную. В Мардине же, ее родном городе, вырос и ее брат. Он влюбляется в дочь самого богатого семейства в деревне и похищает девушку. Это приводит к плачевным последствиям. Семья требует, чтобы Сылу выдали замуж за одного из их сыновей, Борана, в соответствии с традициями, именуемыми “Berdel”. Обманом Сылу возвращают в город, где она родилась, чтобы выдать замуж без ее согласия. Она будет бороться с этой унизительной традицией, но и ее настигнет любовь… Турецкий сериал Сыла. Возвращение домой смотреть онлайн

Смотреть сериал Сыла. Возвращение домой онлайн бесплатно

Сериал Сыла. Возвращение домой онлайн ( 3.6 из  52104825 голосов,  6841 отзывов)

Правила комментирования

Если у вас есть вопросы к админам сайта, напишите нам.
За нарушение правил пользователь может быть заблокирован без предупреждения.
Администрация оставляет за собой право изменять и дополнять данные правила. Админы не отвечают в комментариях ВКонтакте и Facebook

Серии добавляются по мере выхода. Подпишитесь на уведомления о выходе новых серий сериала и вы будете получать на мейл моментальное сообщение.

Если Вы желаете оставить комментарий - зарегистрируйтесь или войдите.

 
Комментарии (6841)
RSS свернуть / развернуть
Вы зарегистрированы? Авторизируйтесь и комментируйте!
+
+1
Есть фильмы, и режисер и сценарий и актеры, команда превосходная — а фильм стерильный, нет живых эмоций — все хорошо сделали свою работу. Этот захватил с первых кадров именно наполненностью чувств. Гордый поворот головы, во взгляде любопытство, сдержанный восторг, надежда. Exelens!!!
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 12:17
  • #
+
+2
Ой, девчонки, если Вы так за Фируза переживаете, что же будет, когда Делявер в больницу попадет, потом Эсма Бедерхана украдет.А досмоторите до 148 серии, то будете переживать вместе со всеми поклонницами Берзана(такой решительный мужчина оказался, с душевной травмой с детства, которая в какой-то степени объясняет всю историю с Зелихой). То ли еще будет.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 10:36
  • #
+
+1
Дорогая nexus2002! Если всё будет так, как вы говорите, значит будет всё довольно динамично и смотреть будет интересно. Почему же так все недовольны?
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 12:12
  • #
+
+2
Люди нашли нефтяную скважину и выкачивают, выкачивают… Сначало был отличный продукт, потом… Похоже Мардин глубоко проник в нас, мы полюбили его и не можем расстаться… и не хватает преждних чувств
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 12:33
  • #
+
+1
Очень согласна с вами, дорогая Aishem! Именно проник в нас Мардин со всеми своими причудами и странностями.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 12:57
  • #
+
+1
Я сразу ещё в самом начале предположила, что у Берзана было что-то в детстве, что повлияло на всю его дальнейшую жизнь.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 12:09
  • #
+
0
И правда, пулевых ранений и больниц — передоз!!!
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 12:02
  • #
+
+1
Ну зачем вы рассказываете?))) Смотреть же будет не интересно!
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 11:49
  • #
+
0
Не ну сова молодец, прилетела посмотрела в глаза и телепатически передала новость о муже, где б мне такую сову найти что б новости передавала
avatar

happyday

  • 26 июля 2013, 10:23
  • #
+
+1
Когда у меня умерла бабушка (а я об этом ещё не знала), я была одна на даче. Вдруг мне стала нестерпимо страшно. Я зашла в дом, заперлась и села у окна. Во двор вдруг прилетела огромная стрекоза, которых у нас никогда не бывало, и начала описывать круги прямо перед окошком. Летала минут 20, как будто что-то хотела сказать. И всё это время мне было очень страшно. Потом она улетела. А вечером приехали родители и сказали, что бабушка умерла. Именно в это время, когда летала стрекоза.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 11:36
  • #
+
+1
Это не объяснимо… моя мама почуствовала среди ночи… телефонов не было… что бабушка умирает и ночью зимой бежала к ней домой в одном халате.
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 11:25
  • #
+
+1
А ещё мы тоже сидели однажды на даче во дворе за столом, праздновали день рождения. И вдруг на втором этаже что-то грохнулось с такой силой, что мы все подскочили. Поднялись, а там зеркало, которое на стене висело, САМО упало и разбилось вдребезги. У сестры моего шурина, которая тоже сидела за столом вместе с нами, в это время умер её бывший муж, отец ей единственной дочери.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 12:00
  • #
+
+1
Если есть сильная энергетическая связь между людьми, то господь всегда посылает знаки, только не все их могут понять.Мне перед смертью (внезапной)моей мамы такие сны снились, я думала, что кто-то заболеет, а оказалось все гораздо печальнее. Если бы остановилась, задумалась, что-то попыталась изменить, может, и мама была бы жива.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 10:41
  • #
+
+1
да, это правда, жаль, что мы иногда не видим этих знаков
avatar

angelsofi

  • 26 июля 2013, 11:08
  • #
+
0
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 11:59
  • #
+
0
Девчонки что вы о грустном просто такие моменты в фильмах меня веселят, ловко выкручиваются режиссеры
avatar

happyday

  • 26 июля 2013, 11:22
  • #
+
0
а кто стрелял в Фируза?
avatar

PolinaZvyagina

  • 26 июля 2013, 09:50
  • #
+
0
я так думаю разгонят они этих чекнутых старейшин. И наконец в Мардине настанет райская жизнь без их дурацких обычаев.
avatar

kat26

  • 26 июля 2013, 09:29
  • #
+
+5
К сожалению, это возможно только в фильмах. А в реальной жизни все остается по-прежнему.Сериал «Любовь и наказание» снят в 2010 году, а поднимает все те же вопросы клановой чести.Снят динамично, без длиннот, которые уже доконали всех нас в «Сыле», но и нет той романтики, которая присуща первым 20 турецким(40 нашим) сериям.Возможно, что в «Сыле» у меня произошел такой сильный выброс эмоций, что теперь долго никакой сериал меня не тронет, так как история любви Сылы и Борана.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 09:52
  • #
+
+2
А знаете, у меня такое чувство, что Любовь и наказание это просто своеобразный «римейк» Сылы. Они просто взяли и слямзили идею, увидев, что она пользуется успехом. Немножко видоизменили. Добавили прекрасное современное звуковое оформление. Попытались исправить погрешности, сделав фильм более динамичным. Но совершенно справедливо вы говорите, что ни в какое сравнение с Сылой не идёт в смысле романтики и красоты отношений. Боюсь, что и римейк Королёк, птичка певчая будет уступать оригиналу именно в этом плане, хотя внешний блеск и будет присутствовать.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 11:48
  • #
+
+2
О, как я с Вами солидарна! У меня возникли те же мысли, немного погрубее: передрали все из Сылы, осовременили, а лучше сделать не смогли!
А за «Королек-птичка певчая» буду держать кулаки,«пусть ими будет доволен Аллах!», чтобы все у них получилось для нашего с вами общего удовольствия.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 17:49
  • #
+
+1
Это точно, у меня такие же ощущения, еще долго не смогу смотреть что-то другое…
avatar

angelsofi

  • 26 июля 2013, 11:06
  • #
+
+2
 господин Феруз «крепкий малый» .Нравится мне перевод.Неужели турецкий врач так сказал?
avatar

kat26

  • 26 июля 2013, 09:27
  • #
+
+1
Вы знаете, есть такие идиомы, которые понятны только носителям языка. Ну например, как вы переведёте на другой язык бить баклуши, остаться с носом? Если будете переводить дословно, вас не поймут и покрутят пальцем у виска. В таких случаях переводчики стараются найти языковый эквивалент, стараясь максимально сохранить смысл. А-а! вот ещё -русское валять дурака или включить блондинку совершенно невозможно перевести на другой язык, не поменяв при этом слов.
avatar

rumeli

  • 26 июля 2013, 14:52
  • #
+
+1
100 % американизм. Режет слух. Мало ли, думаю, может доктор образование в Америке получал.
avatar

Aishem

  • 26 июля 2013, 13:51
  • #
+
+1
если бы перевели как «крепкий орешек» место «крепкий малый» можно было бы говорить за амереканизм))
avatar

AnastasiyaLapka

  • 26 июля 2013, 19:52
  • #
+
+1
Обидно, последние серии совсем не радуют — все стало таким пресным и не веселым. Уже и в Мардин опять вернулись, а толку? В Борана в Стамбуле еще как перестали блестеть глаза, так больше и не светится тот неповторимый огонек. Только если в жизни у него прошла увлеченность Джансу, то в кадре явно же видно, и это невозможно скрыть, скрыть, что нет прежней любви к ее героине — Сыле. Ну разве не так? Может это только мне так кажется? Или это и есть пресловутый и легендарный актерский талант? Нет, ну я просто пытаюсь разобраться… Сыла в кадре так вообще еле прикасается к Борану, вроде и не жена вовсе, где-то в облаках витает. Или это тоже так надо по контракту? Как подменили наших героев и все тут. Все так затянулось, что нет сил дальше смотреть. Такое начало было, вроде тоже мало приятного — все эти законы, обычаи, напряженка, но с первой серии интересно уже было. И начало отношений, начало большой ЛЮБВИ. А сейчас??? Может кто смотрел все серии, подскажите, в Борана и Сылы прежних эмоций и любви больше не будет?
avatar

angelsofi

  • 26 июля 2013, 03:35
  • #
+
+1
В 140 серии Боран будет Сыле опять в любви признаваться и ручки целовать, взгляд при этом у него чуть-чуть потеплеет, но хотелось бы большего. Но надо не забывать, что актеры играют то, что написали сценаристы и то, что поставил режиссер, а не то, что они хотят.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 09:44
  • #
+
0
А где вы пересмотрели в все серии???
avatar

ksyuscha

  • 26 июля 2013, 17:12
  • #
+
0
отношения Сылы и Борана, как то подостыли. семейный кризис у них что ли)))
avatar

alenka1818

  • 25 июля 2013, 23:52
  • #
+
+7
Это в мозгах у сценаристов кризис! Так свести почти на нет такую романтическую любовь. Даже, если по контракту, Дженсу(Сыле) нельзя было целоваться с Бораном, можно было придумать массу теплых моментов, которые бывают у каждой супружеской пары.Если присматриваться, то у Джансу все время есть теплота во взгляде на Борана.А бедный Боран уже совсем никакой, ему играть уже нечего.Он на своего отца теплее смотрит, чем на Сылу. Неужели она его в реальной жизни на съемочной площадке так достала?! Я читала, что после съемок Мехмет сказал, что ни за что больше не будет с Джансу на одной съмочной площадке. А жаль, можно было бы снять продолжение, как в американских сериалах. Так интересно, что у них там будет дальше, у них, у Абая, у Нарин.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 00:09
  • #
+
0
А почему им по контракту нельзя было целоваться?
avatar

ValeriyaOgorodnik

  • 26 июля 2013, 08:33
  • #
+
+1
Я точно не знаю.Джансу была в тот момент влюблена в известного актера-комика и сценариста Джема Йылмаза, может по-этому. Может потому, что сериал был рассчитан на широкую публику, так как поднимались вопросы, затрагивающие отдаланные районы Турции с их строгими взглядами. Все равно должна быть причина, так как на площадке любой актер-профессионал, да, даже ради успеха сериала, забудет о вражде.Просто сама Джансу сказала(я читала это интервью), что в турецком кино легко сниматься, так как сериалы в плане любовных сцен очень скромные.Даже, когда Боран целует Сылув губы в 4 ли 6 серии, они едва касаются друг друга губами.Не забывайте, что сериал начал сниматься еще в далеком 2006 году, за 7 лет Турция шагнула далеко в перед. Но, если Вы смотрели, «Великий Век», там, ведь, то же нет привычных для европейца постельных сцен с жаркими поцелуями и обнаженными телами, только намек.
avatar

nexus2002

  • 26 июля 2013, 09:16
  • #
+
+1
Nexus 2002. Да нет слов у меня, я здесь реву просто, вот так возненавидеть Сылу. Какой злой взгляд у Борана, нет, не в Борана — в Мехмета, как в 132 серии Боран смотрит на Сылу, когда переодевает футболку — убить готов, видно же, что в жизни поссорились актеры. Точно, здесь и у сценаристов кризис, а в актеров -реальная непереносимость друг друга началась. Жаль… И в сериале это так заметно, чувствуется просто, даже ловкой игрой это не скрыть. Реальность сильнее. Ай-ай, а может еще снимутся вместе? Мехмет еще передумает? А нет — то только и остается, что пересмотреть первые серии Сылы — Господи, как же они там влюблены, сколько по истине незабываемых моментов, сколько нежности, теплых взглядов, искренности и неподдельной взаимности!!!
avatar

angelsofi

  • 26 июля 2013, 00:52
  • #
+
+1
Девочки они действительно во время съемок (а это 2 года)не ладили, Мехмет постоянно жаловался и злился на Джансу из-за её вечных опаздывании на съемочную площадку.
avatar

happyday

  • 26 июля 2013, 10:04
  • #
+
0
ндаааа… специально смотрела серию, в надежде узнать кто стрелял. и тут облом. надеюсь они эту интригу не растянут на 5-10 серии.
avatar

alenka1818

  • 25 июля 2013, 23:51
  • #
+
+2
растянут до конца фыльма
avatar

irinca

  • 26 июля 2013, 00:16
  • #
+
0
во второй половине серии все узнаете))) не забывайте что это всего лишь ПОЛ серии
avatar

AnastasiyaLapka

  • 25 июля 2013, 23:55
  • #
+
0
вот про это постоянно забываю. а так конечно, подождем.
avatar

alenka1818

  • 26 июля 2013, 00:01
  • #
Сыла. Возвращение домой смотреть онлайн бесплатно
Рейтинг
  • Rating 3.6/5 (443)
  • Просмотров 2104825